首頁 資訊 進(jìn)口營(yíng)養(yǎng)品標(biāo)簽全解析,輕松讀懂英文成分表

進(jìn)口營(yíng)養(yǎng)品標(biāo)簽全解析,輕松讀懂英文成分表

來源:泰然健康網(wǎng) 時(shí)間:2025年07月02日 20:05

進(jìn)口營(yíng)養(yǎng)品標(biāo)簽全解析,輕松讀懂英文成分表
很多人都喜歡用進(jìn)口的營(yíng)養(yǎng)補(bǔ)充劑,但拿到產(chǎn)品后,發(fā)現(xiàn)標(biāo)簽上全是英文,是不是有點(diǎn)頭疼?別擔(dān)心,今天我就來幫你解讀這些英文標(biāo)簽,讓你輕松看懂營(yíng)養(yǎng)成分表!
最頂部的Supplement Facts(營(yíng)養(yǎng)成分表)
首先,最頂部就是Supplement Facts(營(yíng)養(yǎng)成分表)。要明確一點(diǎn),營(yíng)養(yǎng)補(bǔ)充劑在美國(guó)屬于食品,而不是藥品哦。
Serving Size(一份食用量)
接下來是Serving Size(一份食用量),這個(gè)很重要,要看清楚每一份的數(shù)量。單位有Cup(杯)、Scoop(勺)、Softgel(膠囊)、Tablet(片)等。
Amount per Serving(每份含量)
然后是Amount per Serving(每份含量),這里會(huì)列出各種營(yíng)養(yǎng)成分的具體數(shù)量。
%Daily Value(每日攝入營(yíng)養(yǎng)參考百分值)
再往下是%Daily Value(每日攝入營(yíng)養(yǎng)參考百分值),對(duì)應(yīng)中國(guó)營(yíng)養(yǎng)成分表中的NRV%。簡(jiǎn)單來說,就是吃這一份能占一天營(yíng)養(yǎng)的多少比例。
Calories(卡路里)
這個(gè)不用多解釋,就是卡路里啦。
主要營(yíng)養(yǎng)成分
Total Fat(總脂肪):包括saturated fat(飽和脂肪)和Trans Fat(反式脂肪,這個(gè)有害?。?。
Cholesterol(膽固醇):與心腦血管疾病相關(guān)。
Sodium(鈉):高血壓的高危因素。DV%:<5%為低鈉,10%-19%為較高鈉,>20%為高鈉。
Total Carbohydrate(總碳水化合物):包括Dietary Fiber(膳食纖維,這個(gè)是好東西,可以調(diào)節(jié)腸道菌群)和Sugars(糖)。英文標(biāo)簽中糖是要標(biāo)明的,這點(diǎn)國(guó)內(nèi)的標(biāo)簽可以學(xué)習(xí)一下。
其他成分
還有一欄是Vitamin D(維生素)和Iron(鐵)等礦物質(zhì)。
其他配方
Other Ingredients(其他配方):從這里你可以看到產(chǎn)品中還添加了哪些配料,是否有不好的添加劑。
過敏信息
Allergen Information(過敏信息):有過敏物質(zhì)的小伙伴一定要注意。
最后一段話
最后基本每個(gè)營(yíng)養(yǎng)品都會(huì)有這樣一段話:“This statement has not been evaluated by the Food and Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure, or prevent any disease.” 講的是:這款產(chǎn)品未被FDA評(píng)估過,該產(chǎn)品也不是用來診斷、治療或者抵御任何疾病的!所以大家在瓶子上看到大大的FDA,并不是FDA認(rèn)定有有效的,只是廠家符合的相關(guān)質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)而已。

好了,到這里,基本就都講明白了,希望能幫到你!

相關(guān)知識(shí)

食品標(biāo)簽解密:如何正確讀懂營(yíng)養(yǎng)成分表和標(biāo)簽
5步教你讀懂營(yíng)養(yǎng)成分表,輕松減肥
食品標(biāo)簽,讀懂營(yíng)養(yǎng)成分表對(duì)健康有多重要?
如何看懂食品標(biāo)簽中的營(yíng)養(yǎng)成分表?
食品標(biāo)簽營(yíng)養(yǎng)成分解密:從豆?jié){看全面解讀
營(yíng)養(yǎng)成分表能量計(jì)算公式輕松讀懂包裝
吃得營(yíng)養(yǎng)和安全,須讀懂食品標(biāo)簽
食品標(biāo)簽與食品營(yíng)養(yǎng)標(biāo)簽解讀
?一張圖讀懂營(yíng)養(yǎng)成分表
【2022營(yíng)養(yǎng)周科普系列】小標(biāo)簽大作用,讀懂營(yíng)養(yǎng)標(biāo)簽

網(wǎng)址: 進(jìn)口營(yíng)養(yǎng)品標(biāo)簽全解析,輕松讀懂英文成分表 http://www.gysdgmq.cn/newsview1496512.html

推薦資訊