核心提示：美食：cate；fine fooddelicacy1、cate英 [ke?t]  美 [ket]2、fine food3、delicacy英 ['del?k?s?]  美 ['d?l?k?si]1、cate英 [ke?t]  美 [ket]

美食：cate；fine fooddelicacy

1、cate

英 [ke?t]  美 [ket]

2、fine food

3、delicacy

英 ['del?k?s?]  美 ['d?l?k?si]

1、cate

英 [ke?t]  美 [ket]

n. 美食；佳肴；外購食物

n. (Cate)人名；(法、德、葡)卡特；(英)凱特

短語

Cate School 凱特中學(xué) 美國凱特中學(xué) 康特中學(xué) 凱特高中

Cate Blanchette 布蘭切特 布蘭琪 姬蒂白蘭芝

Matthew Cate 局長凱特 馬修·凱特

Cate Blachett 星凱特·布蘭切特 凱特·布蘭切特

Cate Reid 業(yè)的雷德

Cate Blanch 凱特·布蘭切特 布蘭切特

Cate Lombard 隆巴德

Cate Shortland 導(dǎo)演 凱特蕭蘭

Chris Cate 第六區(qū)市議員凱特

雙語例句

Yahoo's network knows many things about recent high-school graduate Cate Reid. One is that she is a 13- to 18-year-old female interested in weight loss.

Yahoo的網(wǎng)絡(luò)就知道剛畢業(yè)的高中生瑞德（Cate Reid）的不少事情，“她是一位對減肥頗有興趣的13-18歲女子”便是其中一件。

In the movie Little Fish, a video store manager played by Cate Blanchett applies for a bank loanto buy the business and expand into online gaming.

在電影‘Little Fish’里，由Cate Blanchett出演一個音像店的老板，這個老板向銀行申請貸款來做經(jīng)營音像店并想把它的經(jīng)營范圍擴大到網(wǎng)絡(luò)游戲。

But for a summer party, you should take the lead from Cate Blanchett.

但若是參加夏日聚會，你應(yīng)該向凱特·布蘭切特學(xué)習(xí)。

2、fine food

美食

短語

Fine Chemicals Food Industry 精細化工食品行業(yè)

Fine American Food 優(yōu)秀美國食物

Fine Processed Food 美味加工品

FINE JAPANESE FOOD COMPANY LIMITED 佳亞食品有限公司

Vince's Fine Italian Food 名稱

Nutrition &Fine Food 營養(yǎng)與美食 養(yǎng)分與美食

Fine Food WallPaper 高清晰美食圖庫

Fine Food Queensland 食品展

Fine Food Carving Techniques 精品食雕技法

雙語例句

It is one of the nicest things I do with my mouth, next to the consumption of fine food and wine.

對我來說，接吻是繼享受美食紅酒之后，我用嘴做的最美好的事情。

But Kim's passion for fine food is legendary: he is said to be a connoisseur of cognac, Frenchwine, shark-fin soup and sushi.

但金正日對美食的熱衷是出了名的：據(jù)說，他是個美食行家，偏愛科涅克白蘭地、法國紅酒、鯊魚翅湯和壽司。

I remembered one about a restaurant in Paris full of people in beautiful clothes seeminglyenjoying fine food and wine.

我記得那個賓朋滿座的巴黎餐廳，里面的人們穿著漂亮的衣服似乎在享受著美酒佳肴。

3、delicacy

英 ['del?k?s?]  美 ['d?l?k?si]

n. 美味；佳肴；微妙；精密；精美；敏銳，敏感；世故，圓滑

短語

Delicacy Coffee 精致咖啡

THREE DELICACY 炒三樣

Receive Delicacy 接收靈敏度 系統(tǒng)接收靈敏度

delicacy crudity 精致

Delicacy Go 艾斯諾沙拉盤

Delicacy Abalone 三鮮鮑魚

Delicacy Pendant 施華洛世奇水晶鏈墜

delicacy modulus 細度模數(shù)

delicacy house 精致的房子

雙語例句

A pheasant is a delicacy we seldom can enjoy.

野雞是我們很少能品嘗到的美味。

And this is line 679: Why should you be so cruel to yourself, And to those dainty limbs which nature lent For gentle usage and soft delicacy?

在第679行：，你為什么要對自己那么殘忍，對于大自然賦予我們的四肢,只文雅的使用和溫和的對待佳肴？

Try to figure this out: can a mother who feeds her baby with milk be accused of being “exploiterand butcher” or is your father who cooks a dish of delicacy is justified to be a “murderer”?

試想，當(dāng)母親們用牛奶哺育嬰兒的時候，有人會指責(zé)她們是“剝削者”和“屠夫”嗎？ 當(dāng)你的父親為你親手烹制一盤佳肴的時候，你會痛斥你的父親是“兇手”嗎？

各種美食英語翻譯

美食[měi shí]

catedelicacyfine food

delicious food

英 [di?li??s fu:d] 美 [d??l???s fud]

美味；煉珍

中國美食怎么翻譯才能更準(zhǔn)確？

bear"s paw 熊掌

breast of deer 鹿脯

beche-de-mersea cucumber 海參

sea sturgeon 海鱔

salted jelly fish 海蜇皮

kelp, seaweed 海帶

abalone 鮑魚

shark fin 魚翅

scallops 干貝

lobster 龍蝦

bird"s nest 燕窩

roast suckling pig 考乳豬

pig"s knuckle 豬腳

boiled salted duck 鹽水鴨

preserved meat 臘肉

barbecued pork 叉燒

sausage 香腸

fried pork flakes 肉松

BAR-B-Q 烤肉

meat diet 葷菜

vegetables 素菜

meat broth 肉羹

local dish 地方菜

Cantonese cuisine 廣東菜

set meal 客飯

curry rice 咖喱飯

fried rice 炒飯

plain rice 白飯

crispy rice 鍋巴

gruel, soft rice, porridge 粥

noodles with gravy 打鹵面

plain noodle 陽春面

casserole 砂鍋

chafing dish, fire pot 火鍋

meat bun 肉包子

在我看來要想真正的翻譯中國美食，那么最簡單最有效的方法就是親自到這些美食的原產(chǎn)地去品嘗一下，只有這樣你才能夠用自己的語言來形容這些美味的食物，你也才能夠懂得這些食物它的制作過程它的美味以及它所具有的當(dāng)?shù)氐奈幕?/strong>因此如果你們有這個條件的話，想要去了解一個地方的美食，那么最簡單的方法就是去到當(dāng)?shù)仄穱L一下，然后用自己的語言將這道菜給人的感受說出來。

我們中華文化博大精深，因此讓我們的美食文化自然也是不同凡響的。在我們這個國家有著很多的菜肴，這些不同的菜肴它所具有的特色也是不一樣，就比如說廣東的菜肴一般都以海鮮為主，比較的清淡，但是到了內(nèi)陸地區(qū)，尤其是在四川等地，他們的整個菜肴體現(xiàn)的是一種麻辣味的特點，可謂是不辣不歡。所以說如果僅僅用一種翻譯來介紹中國的美食文化，那么這種翻譯是不準(zhǔn)確的，我們只能夠具體到每一個每一道菜上去翻譯。

之所以在中國土地上會出現(xiàn)這么多各色各樣的菜肴，那完全是因為我們國家幅員太過于遼闊了，各個地方都有各個地方的風(fēng)土人情，加上受地理環(huán)境和傳統(tǒng)習(xí)慣的影響，因此在飲食上就出現(xiàn)了很大的差別。就連名稱都有很大的差別，就比如說天津的包子最出名的那就是狗不理的，其實這就是肉包子，但是在其他地方或者說是不知情的地方，還不知道這個狗不理是什么東西了，其實說白了就是包子，只不過它的這個包子非常的好吃。

因此綜上所述，如果我們想要真正的去翻譯一道中國美食，那么最簡單的方法就是去當(dāng)?shù)亓私膺@些美食文化，然后親自去品嘗一下這些美味的食物，用自己的感受來明白這個食物的真諦，只有這樣我們才能夠懂得食物的美味，而不僅僅在于聽他人道聽途說。

以上就是關(guān)于美食英文怎么說全部的內(nèi)容，如果了解更多相關(guān)內(nèi)容，可以關(guān)注我們，你們的支持是我們更新的動力！